Algunos de los e-mails recibidos en mi dirección de correo
Muy buen trabajo ( lo estuve leyendo un poco desde la pagina) Sobre todo por el tiempo empleado y lo claro de los conceptos. Perdon por no presentarme antes Soy Jorge Melluso casado 2 infantes y amante de la electronica.Actualmente tengo un laboratorio de electronica en Olivos BS AS. Reparando dvd videojuegos Palms etc. A esta altura de la presentacion se me ocurre una pregunta que creo sos la persona indicada como para darme tu opinion (estuve navegando por tus paginas un buen rato.) Quisiera como tantos otros comenzar (mejordicho retomar )la programacion de pics.Digo retomar porque tome un curso en Cika de casi 1 mes hace rato ya pero no me acuerdo de nada y el curso no fue muy bueno.Ademas compre en el 96 los primeros programas de Melabs para DOS y me costo un poco entenderlos.(Es como las matematicas si te toca un buen profe las terminas amando sino las odias toda tu vida). La pregunta concreta es:Las nuevas versiones pueden resultar mas Amigables para programar? Vale la pena invertir tanto dinero ? Desearia tu sugerencia . Un cordial Saludo Jorge. PD .Me anime a escribirte y hacerte esta consulta porque me enganche con la traduccion y las primeras paginas las enetndi bastante bien.
----
Hola Luis. escribo este correo para darte las gracias por haber traducido el manual de los PIC, pero quisiera saber como puedo bajar este manual para tenerlo en mi PC o como imprimirlo, ya que ahora me encuentro en una PC prestada, devido a que mi PC no tiene Internet. sin mas por el momento de despide de ti.. Juan Carlos Sandoval. P.d espero que me contestes el E-mail
----
Ante todo felicitarte por la tarducción, despues de estar ojeando tu trabajo, solo puedo decirte ¡ACOJONANTE! y gracias. **Posdata:Perdon por el taco
----
muchas gracias por el manual de PICBASIC aunque todavia no lo he leido seguro que esta muy bien lo que no se demomento es como imprimirlo, pero bueno si no lo logro te lo preguntaré Saludos manolo
----
Excelente trabajo para los que empezamos y no controlamos mucho el inglés. Gracias.
----
Luis, gracias por la informacion, quiero saber si me la podes mandar, para no tener que leer conectado. Un abrazo
----
Luis, me parecio muy bueno u trabajo; y muy importante para aquellos como yo que nos estamos iniciando en esta materia . Gracias.
----
Hola gente! Quiero agradecerles a todos, por las sugerencias que me hicieron llegar, el tiempo, y la voluntad!!! que han invertido en ellas. Nuevamente, muchas gracias!!
----
Gracias por la información en castellano. Quería salvar esta para leerla con calma ya que me cansa leer en el monitor,pero no me ha sido posible imprimirla ???? y por tanto no he terminado de leer. Desde Barcelona -España- Le envío un cordial saludo. Joaquin
----
Bueno, te mando este mail simplemente y como deberiamos hacer todos los que descargamos tu manual, para darte las gracias y felicitaciones por tu trabajo. Es mas he de decirte que gracias a gente como tu, gente como nosotros tenemos la posibilidad de aprender sobre ciertas materias. desde Madrid muchas gracias. German
----
FELCICITACIONES es un excelente trabajo, y nos va a ayudar mucho para las aplicaciones con PICS. Sigue adelante, saludos Omar Ona.
----
hola me gusto tu pagina me llamo Gustavo Cordova y soy alumno tesista de Ing Electronica en la universidad de la frontera de Temuco, Chile mi tema trata sobre el control de temperatura de estufas de combustion lenta donde tendria que usar PIC la idea es que sea economico y masificable. me gustaria que me proporcionaras información acerca de los bancos de prueba que sus caracteristicas y precio, y todo lo que tiene que ver con embobinados, alternadores y motores de partida lo que mas me gusto, aparte de unir la electronica con las motos, es tu bobinadora inteligente y microcontrolada si tienes informacion al respecto tambien me la haces llegar disculpa por pedir de todo pero tienes todo lo que me interesa se paso tu pagina, y lo de los microcontroladores es todo una catedra bueno gracias de antemano
----
Hola Luis, desde hace un tiempo uso el PicBasic Pro y es una gran herramienta, es potente y muy facil de usar, lo que nunca conseguí encontrar es el manual en castellano y por fin podemos tenerlo gracias a ti. Te felicito por tu labor y esfuerzo, ánimo y gracias por el manual. Atentamente Juan Fagúndez Barcelona España
----
Muchas gracias por tu trabajo, quiero agradecerte las horas que has dedicado para conseguir este manual. Puedes estar seguro que me será de gran utilidad. Gracias
----
SOY ESTUDIANTE DE ELECTRONICA EN LANUS BUENOS AIRES Y ME SIRVIO LA TRADUCCION DEL MANUAL PICBASIC. DESDE YA MUCHAS GRACIAS!!!!!! TENGO UNA DUDA QUE A LO MEJOR PUEDA ACLARARME CUANDO USO UN LCD DE 16X1 PUEDO ASIGNAR EL MENSAJE DE SALIDA COMO UNA VARIABLE?? ES DECIR PORDER HACER UN SALTO DE ETIQUETA AGREGANDO ESA VARIABLE DE SALIDA (MENSAJE). BUENO ME GUSTARIA RECIBIR SU RESPUESTA MUCHAS GRACIAS!!!!!!
----
HOLA, LUIS TE ESCRIBO DESDE TUNUYAN MENDOZA, HACE 7 AÑOS QUE DISEÑO CON PIC PERO SIEMPRE HE TRABAJADO CON EL ASEMBLER ESTOY BUSCANDO INFORMACION DEL PICCLITE QUE ES C PERO IGUAL TU TRABAJO ME PARECE EXELENTE, ADEMAS EL PICBASIC NO LO PUEDO CONSEGUIR ACA EN MENDOZA, UN SALUDO. CORIAL Y A TU ORDENES. Ariel Horas
----
Amigo Luis (permíte la familiaridad): Me llamo Pablo y vivo en España, un país al sur de Europa y que sirve de puente entre esta y Africa. Mi ciudad es Córdoba al sur de España y a orillas del río Guadalquivir cuna de grandes civilizaciones y capital del mundo en la época Califal . Grandes personas vivieron en esta ciudad, desde humanista, poetas, médicos, filósofos, como Averroes, Maimonides etc. que dieron con sus trabajos el máximo esplendor a esta ciudad, y que llego a albergar hasta un millón de personas entre sus murallas. Hoy domingo día 15 de Julio de 2001 he localizado en Internet tu trabajo de traducción sobre el PicBasic Pro Compiler , en mi humilde opinión has hecho un FENOMENAL TRABAJO, hay que saber un poco de esta materia para poder apreciar la cantidad de horas y trabajo que habrás tenido que dedicar hasta conseguir este resultado. Soy profesional de la electrónica y diseñador aficionado de circuitos, no se si de mi trabajo saldrá algo que pueda beneficiar a la sociedad pero tu puedes estar orgulloso de que has realizado un trabajo que de seguro nos va a facilitar a muchos la compresión y por lo tanto el desarrollo de circuitos y aplicaciones que de otra forma nos hubiesen supuesto mucha mayor dificultad. Gracias de nuevo por esta magnifica traducción y desde aquí, desde España que sepas que cuentas con un amigo al que le gustaría poder serviter en aquello que puedas necesitar, si hay que hacer alguna aportación económica para compensar de alguna forma el tiempo y los medios que habrás necesitado, espero que me lo digas pues estaría gustoso de colaborar de alguna forma a este magnifico gesto tuyo de poner tu trabajo a disposición de todos. Sientete legítimamente orgulloso de lo hecho y espero que nos sigas ayudando con ejemplos y todo el materia que tu buen hacer nos pueda aportar. Mis datos personales completos son: Pablo Fernández Varo Lavison Electrónica, S.L. Camino de la Barca, 3 14010 - CORDOBA España. (Spain) Recibe un cordial saludo, tu amigo. Pablo
----
Hola, ante nada quiero agradecerte por el trabajo que realizas. Soy un estudiante de bioingeniería y estoy empezando a descubrir el mundo de los microcontroladores. La información que brindas en tu página me ha sido de gran ayuda. Desde ya muchas gracias. Saluda Atte. Gustavo Sevillano
----
Hola Luis Frino, como estas????, soy Jaime Palacios de Cali, Colombia, Baje de internet la traduccion al español del compilador PicBasic y me parecio fantastica. El año pasado compre una version en disquette de este compilador y hasta la fecha no lo habia podido usar y gracias a tu trabajo ya podre incurcionar en el maravilloso mundo de los PICs. La verdad es que no soy muy erudito en este campo de programar microprocesadores y estoy apenas iniciandome, eso si con una fiebre y entusiasmo unicos. Por lo tanto, te ruego el favor que me orientes en esta linda disiplina ya tu que tienes tanta experiencia. Quisiera saber donde puedo encontrar cursos, tutoriales, programas, libros, que me ayuden aprender paso apaso a trabajar con los PICs. Tambien, te comunico que estoy intersado en tu programador EPIC Plus, cuanto vale y que debo hacer para que me lo envies, OK? Cordial saludo, Jaime
----
Soy un estudiante del ultimo semestre de ingeniería eléctrica en Venezuela, que se encuentra realizando una tesis basada en PIC, y toda la información que usted ha publicado incluyendo la traducción de ese valioso manual me han ayudado en gran medida a agilizar el desarrollo de mi trabajo de grado.... Gracias... Luis Aperi.
----
Hola Luis te felicito por tu pagina web, esta buenisima, tambien tus comentarios en la lista de pic basic, si te es posible y porsupuesto queres, me gustaria ser un usuario registrado de tu pagina, desde ya gracias, quedo a tus ordenes por Adrogue Bs. As., te mando un abrazo.- Adolfo.-
----
Estimado Luis: Haciendo uso de tu útil página, busque en mi disco los programas que nombra Hay un espia..., con la agradable sorpresa que tenia 7 de ellos:adimage.dll, advpack.dll, amstream.dll, htmdeng.exe, ipcclient.dll, msipcsvv.exe y tfde.dll. Los mandé a la papelera de reciclaje. ¡Los eliminino desde ahí? Desde ya muchas gracias. Daniel
----
Luis te felicito por la página y el material que aportas para los que se inician en este tema. Me gustó tambien la protección que le pusiste a la página para no acceder con el botón derecho y el copyright. Un abrazo Daniel Vairo - Capital Federal
----
----
SABES UNA COSA YO LLEVO TIEMPO QUERIENDO ENCONTRAR ALGO ASI COMO LO QUE ACABAS DE HACER, UNA EXCELENTE TRADUCCION POR PARTE TUYA, QUIERO FELICITARTE POR LO QUE ESTAS HACIENDO PARA QUE MUCHAS PERSONAS AL IGUAL QUE YO ENTIENDAN BIEN EL LENGUAJE ENSAMLADOR, QUE ES EN MI OPINION EL MAS APTO PARA PROGRAMAR LOS PICS, NO TE PARECE???? YO ESTOY TERMINANDO MI CARRERA DE ING. ELECTRONICA PERO CUANDO LLEVE ESTA MATERIA DE PICS ME QUEDE CON MUCHAS DUDAS, ESPERO SE ME ACLAREN CON TU MANUAL, Y ESPERO SEAMOS BUENOS AMIGOS........... ATTE: OSVALDO FUTURO ING. DENTRO DE POCOS MESES P.D. ESPERO TU RESPUIESTA.........
----
hola : me da gusto conocerte y saber que me puedes ayudar con informacion refernate a los microcontroladores de atmel modelo at9058515 con sus caracteriasticas, instrucciones, diagrama de bloques y de pines. por tu colaboracion mil gracias saludos gustavo
----
Que tal compañero Luis Frino, yo soy estudiante y estoy comenzando a aprender de los pics, y me interesa el picbasic, yo fabrique un programador casero para pics que me pasaron el cual funciona mas o menos pero quisiera saber mas sobre el picbasic, en tu pagina encontre que traduciste lo del picbasic y quisiera ver si me la mandas por correo para poderla imprimir ademas de que me orientaras en mis dudas de antemano gracias .... saludos .... Luis Fernando Delgado M. Ags, Ags, Mèxico
----
Apesar de ser um brasileiro gostei muito do seu trabalho, Meus parabens... Otacilio Brasil - Santa Catarina - Lages
----
FELCICITACIONES es un excelente trabajo, y nos va a ayudar mucho para las aplicaciones con PICS. Sigue adelante, saludos Omar Ona.
----
Quisiera tener tu manual de Picbasic en español. Si puedes mandemelo como un attach a mi email. Gracias.
----
Soy estudiante de Ing. electronica de la PUCMM de Rep. Dom. Santiago y estoy iniciandome con los PIC y me interesa este compilador ya que conosco algo de programacion en basic y creo que se me haria mas facil usar este compilador. Cualquier informacion que tu creas que me pueda ayudor te lo agradeceria que me la mandaras a mi email.
----
Apreciado Luis, muy agradecido por su sugerencia. He pasado a su publicación en la Comunidad de Electrotecnia, concretamente en la categoría Técnica. Espero seguir contando con sus aportaciones y le invito a publicar sus conocimientos en la Comunidad.
Sapiens
---
Aunque estoy utilizando el correo de mi hermana, le agradezco mucho su ayuda.... Luis Aperi, Tesista de ingeniería Eléctrica en Venezuela.
----
Te escribo para agradecerte por facilitarme todo este material por medio de tu pagina web, soy estudiante de ing, electrónica y recien estoy intentando conocer un poco mas acerca de esto. Me parece algo muy interesante por eso es que decidi buscar info. en la web y te encontre. Estoy muy interesado en todo lo relacionado a la domótica, si tenes algo de información para facilitarme to lo agradeceria. Desde ya muchisimas gracias, Cristian.
----
Hola como estas...? Curioseando sobre los PIC vi tu pagina y me parecio excelente. Me gustaria saber si puedo bajar el manual de algun lugar y si con el puedo aprender a trabajar con los pic (aunque te aclaro que no se nada de electrónica y estoy aprendiendo por mi cuenta)...O si me puedes indicar donde puedo conseguir mas información para ir intruyendome al respecto. Gracias de antemano. Atte. MELC
----
Buenos días, Mi nombre es Matías y me comunico con vos para ver si me podes orientar en la programacion de Pic's, te cuento que ya tengo Programador, Pic(16f84), etc; Ya me fije en varias paginas y me baje porgramas y tutoriales, pero como veras no me ayudaron de mucho, te agradeceria si vos podrias inicializarme en la programacion, desde ya muchas gracias, Matías.
----
Estimado Luis Te mando este mail desde Chubut Argentina y te consulto sobre un sensor de proximidad para implementarlo en un jeep sin techo ,estaba pensando en ponerle varios sensores infrarojos por rebote ,pero arme uno que hasta ahora no funciona. te consulto de como puedo hacer y si tendrias algun circuito. Mi intencion es poner sensores de 50 cm de cobertura c/u para que avise cuando alguien se acerca menos de esa distancia ya que tengo rueda de auxilio y faros que protejer ( por que aca mas de robar te rompen ).en las motos se usa algun sensor para que no se acerque ??.desde ya muchas gracias y tu web esta muy completa. Mauricio Montero
----
Ciao Luis, Scusami tu se non scrivo in spagnolo ma penso che riuscirai a capirmo lo stesso :-) Complimenti !!! Ho visto la tua traduzione, molto interessante !!!! Il corso attualmente si trova su www.tanzilli.com. Sto rimettendo le mani sul sito per fare in modo che le pagine vengano generate da script in PHP. Se sei interessato potrei mettere la tua versione in spagnolo sul sito www.tanzilli.com e riattivare il link a www.picpoint.com. Fammi sapere.
Ciao
Sergio Tanzilli
Qiero agradecer a Sergio Tanzilli por su predisposición y sus consideraciones, Sergio Tanzilli es uno de los mayores exponentes en materia de microcontroladores, al cual guardo muchisimo respeto.
Luis Frino
----
Hla Don Luis Frino Mi Nombre German Munguia de San Jose Costa Rica soy tecnico en Electronica y Megustaria Mucho aprender el pic Basic Le agradesco su atencion y toda la ayuda que pueda Brindarme.
----
Hola Luis! Intente copiar el texto del manual del PBP para poder leerlo off line y no pude... (O no se como se hace...). Quería saber, si se puede bajar, como se hace...! Desde ya felicitaciones por tu pagina, y el agradecimiento como entusiasta del tema microprocesadores, por compartir la información. Saludos!
----
Espero que me sea util, que creo que si. Tengo que aprender urgentemente a programar pic, pues tengo un proyecto personal que me gustaria llevar a cabo. Muchas gracias. Saludos.
----
SR. LUIS FRINO ANTES QUE TODO LO FELICITO POR SU PAGINA ME COMUNICO CON UD.. PARA SOLICITARLE EL CIRCUITO DEL EPIC211 Y ALENTARLO PARA QUE SIGA CON ESTO QUE NOS APASIONA ATTE MARCELO ALBORNOZ TUCUMÁN ARGENTINA
----
Hasta entonces, recibe un fuerte abrazo desde España, ah ¡ el otro dia os ganamos en hockey sobre patines, y en vuestra casa... pero no te piques. La proxima vez a lo mejor nos ganais. Saludos. Pedro Dominguez
----
Me parecio interesante tu alarma para motos y me gustaria saber un poco mas de ellas ING. Jorge Monsalvo
----
hola Luis, lo primero es darte un saludo desde España. y comentarte lo siguiente. Me llamo Manolo, soy diseñador de productos y prototipos electrónicos, he terminado mis estudios recientemente. Y me gustaría empezar a diseñar aplicaciones y venderlas para ganar algunas perrillas. me podrias aconsejar la manera de poder captar algunos clientes. En definitiva, como empezar a vivir de esto. Gracias por adelantado. un saludo.
----
Luis Frino: antes que nada felicitarte por el excelente nivel de tu pagina. Destila "calidá", gracias. Consulta: quisiera adquirir un soft para programar PICs en Basic. He notado que utilizas el PBP de Medlabs. Note que cuesta 250 dolares en USA pero por lo que he visto en Inglaterra el PBP de Crownhill cuesta 140 dolares. ¿Sabrias decirme si realmente vale la pena pagar mas por el de Medlabs? ¿tu adquiriste tu soft en Argentina? ¿cuanto te salio? Aclaro que no me interesa el soft pirateado pero tampoco quisiera pagar mas por algo que no lo vale. Apreciaría conocer tu opinion y aceptaría de buen modo cualquier consejo que puedas darle a un principiante como yo. Saludos, Ruperto.
----
Cordial saludo primero quiero felicitarlos por la páagina muy buena. Quiero pedirles el favor, si se puede claro está del manual de pic 1684 en word para poderlo imprimir para uso personal Gracias Juan Carlos Monsalve
----
Sr. Luis Frino: Si fuera tan amable de facilitarme informacion acerca de los microcontroladores. He visto su pagina y me parece que la informacion que muestra me sirve para relizar un trabajo para la universidad. Le agradecere que acceda a mi solicitud. muchas gracias. Giancarlo Leon Collazos.
----
Muy bueno lo suyo don Luis, acabo de bajar el antivirus, a ver como funciona. Contame, tambien sos radio aficionado? Yo soy LW 2 DRS fui socio del Delta Radio ,muy conocido por los del Mar del Plata. Chausssss -Marcelo- -FRINO
----
Nuevamente le agradezco su gentileza para conmigo, ojalá y otro día le pueda retribuir su amabilidad. Giancarlo León Collazos.
----
Estimado Amigo Luis Frino. deseo su ayuda ya que soy nuevo en el mundo del Picbasic Pro asi que me encantaria que si no es molestia enviarme a mi correo una copia de su traducción al castellano del manual de pic basic pro, le aseguro que le enviare un correo devuelta para darle mi punto de vista sobre el manual ok!!, muchisimas gracias se despide. Larry Rodríguez desde Venezuela
----
QUERIDOS AMIGOS ANTES QUE NADA QUERIAMOS DECIRLES QUE LA PÁGINA ESTÁ MUY BUENA, ENCONTRAMOS MUCHA INFORMACIÓN. PERO NUESTRO PROBLEMA ES QUE TENEMOS QUE TERMINAR UN PROYECTO DE UN VELOCÍMETRO Y NECESITAMOS QUE NOS DIGAN COMO HACERLO, YA QUE EL PROFESOR NO NOS QUIERE AYUDAR PARA NADA, Y NOSOTROS NO TENEMOS LOS CONOCIMIENTOS SUFICIENTES PARA HACERLO. POR FAVOR, SI NOS PODRIAN MANDAR EL CODIGO EN ASSEMBLER DE UN VELOCIMETRO DE BICICLETA SE LO AGRADECERIAMOS DEMASIADO, SERIA PARA EL LUNES, AUNQUE NO PUEDAN CONTESTEN. TIENE QUE SER EN ASSEMBLER, CON EL MICRO 68HC705J1A, 2 DISPLAY PARA LA VELOCIDAD Y EL DISPOSITIVO CORRESPONDIENTE QUE TOMA LA VELOCIDAD DE LA RUEDA. MUCHAS GRACIAS POR LEER EL MENSAJE, SI NO PUEDEN CONTESTEN, MUCHAS GRACIAS, SALUDOS. ALUMNOS DE 5º2ª DE LA ET Nº35
Nota:
Las direcciones de e-mail, como los numeros telefonicos, fueron eliminados
para preservar la intimidad de los autores de estos e-mails
El Webmaster